Code Des Revenus Des Options D'Achat D'Actions

Convention d'options d'achat d'actions accordée en vertu du régime incitatif d'actions 2010 1. Octroi d'options. Cet accord témoigne de l'octroi par Zipcar, Inc. d'une société du Delaware (la 147 Company 148), le. 20 (la 147 Date d 'octroi 148) à. Un employé de la Société (le 147 Participant 148), d'une option d'achat, en totalité ou en partie, aux conditions prévues dans le présent Contrat et dans le Plan d'intéressement en actions 2010 de la Société (le 147 Plan 148), un total d'actions 147 actions ordinaires 148, d'actions ordinaires, 0,001 par action par action, de la Société (147 actions ordinaires 148) à la juste valeur marchande d'une action ordinaire à la date d'attribution. La durée des Actions sera de dix ans après la Date d'Octroi (la 147 Date d'Exercice Final 148), sous réserve d'une résiliation anticipée en cas de résiliation du Participant conformément à la Section 3 ci-dessous. L'acceptation de cette option signifie l'acceptation des modalités de la présente convention et du régime, dont une copie a été fournie au participant. Il est prévu que l'option mise en évidence par le présent contrat sera une option d'achat d'actions d'encouragement au sens de l'article 422 du Code des impôts de 1986, tel que modifié, et des règlements promulgués en vertu de celui-ci. Sauf indication contraire du contexte, le terme «participant» 148, tel qu'utilisé dans la présente option, est réputé inclure toute personne qui acquiert le droit d'exercer valablement cette option en vertu de ses modalités. 2. Horaire d'acquisition. Cette option deviendra exerçable (147 gages 148) à raison de 25 du nombre initial d'Actions au premier anniversaire de la Date de Commencement de l'Emprunt et de 2,0833 supplémentaires du nombre initial d'Actions à la fin de chaque mois suivant la première Anniversaire de la date de commencement de l'acquisition jusqu'au quatrième anniversaire de la date d'entrée en vigueur du contrat d'acquisition, à condition que le participant soit encore employé par la société. Aux fins du présent Accord, on entend par «date d'entrée en vigueur148». 20. Sauf dans les cas expressément énoncés dans le présent document, le participant doit être employé à la date d'acquisition des droits pour l'acquisition des droits. Il n'y aura pas d'acquisition proportionnelle ou partielle au cours de la période antérieure à chaque date d'acquisition et toute acquisition des droits ne se produira qu'à la date d'acquisition appropriée. Le droit d'exercice est cumulatif, de sorte que, dans la mesure où l'option n'est pas exercée dans une période au maximum permise, elle continuera d'être exerçable, en totalité ou en partie, à l'égard de toutes les Actions pour lesquelles elle est acquise jusqu'à ce que Antérieure à la date d'exercice définitive ou à la résiliation de cette option en vertu de l'article 3 des présentes ou du régime. 3. Exercice de l'option. A) Forme de l 'exercice. Chaque choix d 'exercer cette option doit être accompagné d' un avis d 'option d' achat d 'actions dûment rempli, tel qu'il figure à l' annexe A. Signé par le participant et reçu par la Société à son bureau principal, accompagné de la présente convention, et le paiement intégral de la manière prévue dans le régime. L'adhérent peut acheter moins que le nombre d'actions visées par les présentes, à condition qu'aucun exercice partiel de cette option ne soit consenti pour une fraction d'action ou pour moins de dix actions entières. (B) Relation continue avec la Société requise. Sauf disposition contraire du présent article 3, cette option ne peut être exercée que si le participant, au moment où il exerce cette option, est, et a été en tout temps depuis la date de l'octroi, un employé ou un dirigeant ou un consultant Ou conseiller de la Société ou de tout parent ou filiale de la Société tel que défini à l'article 424 (e) ou (f) du Code (un Participant éligible148). (C) Résiliation de la relation avec la Société. Si le participant cesse d'être un participant admissible pour quelque raison que ce soit, le droit d'exercer cette option prend fin trois mois après cette cessation, sauf dans les cas prévus aux alinéas d) et e) ci-dessous. Exercice Date), à ​​condition que cette option ne puisse être exercée que dans la mesure où le Participant était en droit d'exercer cette option à la date de cette cessation. Nonobstant ce qui précède, si le Participant, avant la Date d'Exercice Final, viole les dispositions de non-concurrence ou de confidentialité de tout contrat de travail, de confidentialité et d'accord de non-divulgation ou autre accord entre le Participant et la Société, le droit d'exercer cette option prend fin Immédiatement après une telle violation. (D) Période d'exercice après décès ou invalidité. Si le participant décède ou devient invalide (au sens de l'article 22 (e) (3) du Code) avant la date d'exercice définitive alors qu'il est un participant admissible et que la Société n'a pas résilié cette relation pour une raison148 telle que spécifiée (E) ci-dessous, cette option peut être exercée, dans le délai d'un an suivant la date du décès ou de l'invalidité du Participant, par le Participant (ou en cas de décès d'un cessionnaire autorisé), à condition que cette option Ne peut être exercée que dans la mesure où cette option pouvait être exercée par le participant à la date de son décès ou de son invalidité, et à condition que cette option ne puisse être exercée après la date de l'exercice final. (E) Résiliation pour cause. Si, avant la date d'exercice définitive, l'emploi de l'adhérent est résilié par la Société pour cause (telle que définie ci-dessous), le droit d'exercer cette option prend fin immédiatement à la date d'entrée en vigueur de cette cessation d'emploi. Si le Participant est partie à un contrat d'emploi ou de cessation d'emploi avec la Société qui contient une définition de l'obligation148 pour la cessation d'emploi, 147Cause148 aura le sens que lui attribue cette convention. Par ailleurs, 147Cause148 désigne une faute intentionnelle de la part du Participant ou un manquement intentionnel du Participant à l'exécution de ses responsabilités envers la Société (y compris, sans s'y limiter, la violation par le Participant de toute disposition de tout emploi, conseil, Concurrence ou autre accord similaire entre le Participant et la Société), tel que déterminé par la Société, laquelle détermination sera concluante. Le Participant sera considéré comme ayant été congédié pour cause si la Société détermine, dans les 30 jours après la démission du Participant146, que la libération pour cause était justifiée. 4. Droit de premier refus de la société. A) Avis de projet de transfert. Si le Participant propose de vendre, d'affecter, de transférer, de donner en gage, d'hypothéquer ou de céder autrement, par application de la loi ou autrement (collectivement, 147), toute Action acquise lors de l'exercice de cette option, (L'Avis de transfert148) à la Société. L'avis de cession nommera le cessionnaire proposé et indique le nombre de ces actions que le participant propose de transférer (les actions cédées148), le prix par action et toutes les autres modalités importantes du transfert. (B) Droit d'achat de la société. Pendant les 30 jours qui suivent la réception de l'Avis de Transfert, la Société aura l'option d'acheter tout ou partie des Actions Offertes au prix et aux conditions stipulées dans l'Avis de Transfert. Dans l'éventualité où la Société choisirait d'acheter tout ou partie des actions offertes, elle doit en aviser par écrit le participant dans le délai de 30 jours. Dans les 10 jours suivant la réception de cette notification, le Participant soumettra à la Société, à ses bureaux principaux, le ou les certificats représentant les Actions Offertes à racheter par la Société, dûment endossés en blanc par le Participant ou avec des actions dûment endossées Les pouvoirs qui y sont attachés, le tout sous une forme appropriée pour le transfert des Actions Offertes à la Société. À la suite de la réception de ce ou de ces certificats, la Société remettra ou enverra par la poste au Participant un chèque en paiement du prix d'achat de ces Actions Offertes, à condition que si les conditions de paiement stipulées dans l'Avis de Transfert étaient autres que contre livraison, La Société peut payer les Actions Offertes selon les mêmes modalités et conditions que celles qui sont énoncées dans l'Avis de Transfert et à condition en outre que tout retard dans ce paiement n'entrave pas l'exercice par la Société de son option d'achat des Actions Offertes. (C) Actions non achetées par la Société. Si la Société ne choisit pas d'acquérir la totalité des actions offertes, le participant peut, dans le délai de 30 jours suivant l'expiration de l'option accordée à la société en vertu du paragraphe (b) ci-dessus, transférer les actions offertes que la société n'a pas A décidé d'acquérir au cessionnaire proposé, à condition que ce transfert ne soit pas assorti de modalités plus favorables pour le cessionnaire que celles qui sont contenues dans l'avis de cession. Nonobstant tout ce qui précède, toutes les Actions Offertes transférées en vertu du présent Article 4 resteront soumises au droit de premier refus énoncé au présent Article 4 et ce cessionnaire remettra à la Société, à titre de condition à ce transfert, un instrument écrit confirmant Que ce cessionnaire sera lié par tous les termes et conditions du présent article 4. d) Conséquences de la non-livraison. Après la date à laquelle les actions offertes doivent être remises à la Société pour être transférées à la Société conformément au paragraphe (b) ci-dessus, la Société ne versera aucun dividende au participant au titre de ces actions offertes ni ne permettra au participant Exercer l'un quelconque des privilèges ou droits d'un actionnaire à l'égard de ces actions offertes, mais doit, dans la mesure autorisée par la loi, traiter la société comme le propriétaire de ces actions offertes. E) Opérations exonérées. Les opérations suivantes sont exonérées des dispositions de la présente section 4: (1) tout transfert d'actions au bénéfice de tout conjoint, enfant ou petit-enfant du participant, ou à une fiducie pour son compte (2) À une déclaration d'inscription effective déposée par la Société en vertu de la Securities Act of 1933, telle que modifiée (la 147Securities Act148) et (3) la vente de la totalité ou de la quasi-totalité des actions en circulation du capital social de la Société Ou consolidation) fournis. toutefois . Que, dans le cas d'un transfert en vertu de la clause (1) ci-dessus, ces Actions resteront soumises au droit de premier refus énoncé au présent Article 4 et ce cessionnaire remettra à la Société, à titre de condition de ce transfert, Instrument confirmant que ce cessionnaire sera lié par tous les termes et conditions du présent article 4. (f) cession de droit de la société. La Société peut céder ses droits d'achat d'Actions Offertes dans une transaction particulière en vertu du présent Article 4 à une ou plusieurs personnes ou entités. G) Résiliation. (1) la clôture de la vente d'actions ordinaires dans un placement public souscrit en vertu d'une déclaration d'inscription effective déposée par la Société en vertu de la Loi sur les valeurs mobilières ou ( 2) la vente de la totalité ou de la quasi-totalité des actions en circulation du capital-actions, des actifs ou des affaires de la Société, par fusion, consolidation, vente d'actifs ou autrement (autre qu'une fusion ou une consolidation dans laquelle la totalité ou la quasi-totalité des personnes Et les entités qui étaient des propriétaires véritables des titres avec droit de vote de la Société immédiatement avant cette opération sont propriétaires, directement ou indirectement, de plus de 75 (déterminés sur une base convertie) des titres en circulation ayant généralement le droit de voter dans l'élection des administrateurs de la Résultant, survivant ou acquérant la société dans cette transaction). (H) Aucune obligation de reconnaître un transfert non valide. La Société ne sera pas tenue (1) de transférer dans ses livres les actions qui auront été vendues ou cédées en violation des dispositions du présent article 4, ou (2) de considérer comme propriétaire de ces actions Ou de verser des dividendes à tout cessionnaire auquel ces Actions ont été vendues ou transférées. (1) Au minimum, le certificat représentant les Actions doit porter une légende sensiblement sous la forme suivante: 147Les actions représentées par le présent certificat sont assujetties à un droit de premier refus en faveur de la Société, tel que stipulé dans un contrat d'option d'achat d'actions (2) En outre, tous les certificats pour les Actions livrées aux termes des présentes seront soumis à ces ordres de transfert et autres restrictions que la Société jugera souhaitables en vertu des règles, règlements et autres exigences de la Securities and Exchange Commission, Sur lequel les actions ordinaires de la Société sont alors cotées ou tout système national d'échange de valeurs mobilières sur le système duquel les actions ordinaires de la Société sont alors cotées, ou toute loi fédérale, étatique ou autre loi sur les valeurs mobilières applicable ou toute autre loi applicable. Légendes à porter sur ces certificats pour faire référence à ces restrictions. 5. Entente relative au premier appel public à l'épargne. Le participant accepte, dans le cadre du premier appel public à l'épargne souscrit de l'action ordinaire en vertu d'une déclaration d'inscription en vertu de la Loi sur les valeurs mobilières: (i) de ne pas: a) offrir, prêter serment, annoncer l'intention de vendre, Vendre une option ou un contrat d'achat, d'achat d'une option ou d'un contrat de vente, d'octroyer une option, un droit ou un bon de souscription d'acheter ou de transférer ou d'aliéner directement ou indirectement des actions ordinaires ou d'autres titres de la Société ou B) conclure un swap ou un autre contrat qui transfère, en tout ou en partie, les conséquences économiques de la propriété d'actions ordinaires ou d'autres titres de la Société, que l'une des opérations décrites aux alinéas a) ou b) ) Doit être réglé par remise de titres, en espèces ou autrement, pendant la période commençant à la date du dépôt de cette déclaration d'inscription auprès de la Securities and Exchange Commission et se terminant 180 jours après la date du prospectus définitif relatif à l'offre (Plus jusqu'à 34 jours supplémentaires dans la mesure demandée par les preneurs fermes gestionnaires pour un tel placement afin d'examiner la règle 2711 (f) de l'Association nationale des courtiers en valeurs mobilières, Inc. ou toute disposition semblable ayant succédé), et (ii) à Conclure toute entente reflétant la clause (i) ci-dessus qui peut être demandée par la Société ou les preneurs fermes gestionnaires au moment de ce placement. La Société peut imposer des instructions d'interception à l'égard des actions ordinaires ou d'autres titres visés par la restriction susmentionnée jusqu'à la fin de la période de blocage148. A) Article 422 Exigence. Les Actions attribuées par les présentes sont destinées à être qualifiées d'options d'achat d'actions incitatives148 en vertu de l'article 422 du Code. Nonobstant ce qui précède, les Actions ne seront pas qualifiées d'options d'achat d'actions incitatives 148, si, entre autres, (a) le Participant dispose des Actions acquises lors de l'exercice de cette option dans les deux ans suivant la Date d'Octroi ou un an après (B) sauf en cas de décès ou d'invalidité du Participant (tel que décrit à la section 3 (d) ci-dessus), le Participant n'est pas employé par la Société, une société mère ou une filiale en tout temps pendant La période commençant à la date de l'octroi et se terminant le jour qui est de trois (3) mois avant la date d'exercice des actions ou (c) dans la mesure où la juste valeur marchande globale des actions soumises aux options d'achat d'actions incitatives148 détenues par le participant Qui deviendront exerçables pour la première fois au cours d'une année civile (selon tous les régimes de la Société, d'une société mère ou d'une filiale) dépasse 100 000. Aux fins du présent paragraphe, la juste valeur marchande des actions sera déterminée à la date de l'octroi conformément aux modalités du régime. B) Disposition disqualifiante. Dans la mesure où une action ne peut être considérée comme une option d'achat d'actions incitative, elle n'affectera pas la validité de ces actions et constituera une option d'achat d'actions non qualifiée distincte. Si le participant dispose des actions acquises lors de l'exercice de cette option dans les deux ans suivant la date de l'octroi ou un an après l'acquisition de ces actions dans le cadre de l'exercice de cette option, ) Jours suivant cette disposition, un avis écrit précisant la date à laquelle ces actions ont été aliénées, le nombre d'actions ainsi disposées et le montant de la contrepartie reçue si une telle disposition a été effectuée par une vente ou un échange. (C) Retenue. Aucune action ne sera émise dans le cadre de l'exercice de cette option, à moins que le Participant ne paie à la Société ou ne fournisse à la Société une somme satisfaisante pour le paiement de toute retenue à la source fédérale, Cette option. 7. Intransfertabilité de l'option. Sauf disposition contraire du présent Contrat, cette option ne peut être cédée, cédée, transférée, nantissement ou autrement grevée par le Participant, que ce soit volontairement ou par application de la loi, sauf par testament ou lois de descendance et de distribution. Le Participant, cette option ne peut être exercée que par le Participant. 8. Aucun droit en tant qu'actionnaire. Le Participant n'a aucun droit à titre d'actionnaire de la Société à l'égard de tout action ordinaire visée par les Actions, à moins que le Participant ne soit devenu le détenteur de ces actions ordinaires et aucun rajustement ne soit effectué pour les dividendes ou autres biens, Ou d'autres droits relatifs à ces actions ordinaires, sauf disposition contraire expressément prévue dans le Régime. 9. Aucune obligation de poursuivre l'emploi. Cet accord n'est pas un contrat de travail. Cet accord ne garantit pas que la Société emploiera le Participant pour une période déterminée et ne modifiera en aucun cas le droit de la Société de résilier ou de modifier l'emploi ou la rémunération du Participant146. 10. Loi applicable. Toutes les questions relatives à la construction, à la validité et à l'interprétation du présent contrat seront régies par les lois de l'État du Delaware et interprétées en conformité avec celles-ci, sans égard au choix des principes de droit. 11. L'article 409A. L'intention des parties est que les avantages découlant de la présente entente soient exemptés des dispositions de l'article 409A du Code et, par conséquent, dans toute la mesure permise, la présente entente sera interprétée comme étant limitée, interprétée et interprétée conformément à cette intention. En aucun cas, la Société ne sera tenue pour responsable de toute taxe additionnelle, intérêts ou pénalités qui pourraient être imposés au Participant par l'article 409A du Code ou tout dommage pour omission de se conformer à l'article 409A du Code ci-dessous ou autrement. 12. Dispositions du régime. Cette option est assujettie aux dispositions du régime (y compris les dispositions relatives aux modifications apportées au régime), dont une copie est fournie au participant avec cette option. EN FOI DE QUOI, la Société a fait exécuter cette option sous son sceau social par son mandataire dûment autorisé. Cette option prend effet comme un instrument scellé. Numéro de sécurité sociale du (des) titulaire (s). Je déclare, garantisse et souscrit ce qui suit: 1. Je suis en train d'acheter les Actions pour mon propre compte à des fins d'investissement seulement, et non dans le but ou à la vente en relation avec une distribution des Actions en violation de la Securities Act of 1933 (la 147Securities Act148), ou toute règle ou règlement en vertu de la Securities Act. J'ai eu l 'occasion que j'ai jugée suffisante pour obtenir des représentants de la Société les renseignements nécessaires pour me permettre d' évaluer les mérites et les risques de mon investissement dans la Société. J'ai une expérience suffisante en matière d'affaires, de finances et d'investissement pour pouvoir évaluer les risques liés à l'achat des Actions et prendre une décision éclairée en matière d'investissement à l'égard de cet achat. Je peux me permettre une perte complète de la valeur des Actions et être en mesure de supporter le risque économique de détenir ces Actions pour une durée indéterminée. Je comprends que (i) les Actions n'ont pas été enregistrées en vertu de la Securities Act et qu'elles sont des valeurs mobilières restreintes148 au sens de la Rule 144 en vertu de la Securities Act, (ii) les Actions ne peuvent être cédées, cédées ou autrement cédées, (Iii) en tout état de cause, la dispense d'enregistrement en vertu de la règle 144 ne sera pas disponible pendant au moins un an et ne sera même pas disponible à moins qu'un marché public n'existe pour le moment Les informations appropriées concernant la Société sont alors accessibles au public et que d'autres conditions de la Règle 144 sont respectées et (iv) il n'y a plus de déclaration d'enregistrement déposée auprès de la Securities and Exchange Commission concernant un stock de La Société et la Société n'ont aucune obligation ou intention actuelle d'enregistrer les Actions en vertu de la Securities Act. Très sincèrement vôtre, LA SOCIÉTÉ BOEING SOUSCRIPTION D'OPTIONS D'ACTIONS NON QUALIFIÉES AVIS DE CONDITIONS Dans le cadre du Programme de rémunération de la haute direction, vous avez la possibilité d'acheter des actions ordinaires de la Société comme suit: Nombre d'actions assujetties à l'option: Prix: xx. xx Le prix d'exercice représente la juste valeur marchande de l'action Boeing à la date d'attribution. Aux fins de la présente subvention, la juste valeur marchande est définie comme la moyenne des cours d'actions ordinaires de la Société à la Bourse de New York pendant la séance ordinaire pour un seul jour de négociation. L'octroi de l'option est effectué conformément au plan d'actions incitatives de 2003 de la Boeing Company, tel qu'amendé et mis à jour en date du 23 février 2009 (le plan 147). Les modalités de l'option d'achat d'actions sont énoncées dans le régime et dans le présent avis. S'il y a une incohérence entre les termes du présent avis et les modalités du régime, les modalités du régime régiront. Une copie du sommaire du plan est jointe au présent avis. L'exercice de tout ou partie de cette option constitue l'acceptation de tous les termes et conditions de l'octroi d'options. Aux fins du présent avis, le terme «société» désigne la Boeing Company ou une filiale de la Boeing Company, selon votre contrat de temps en temps. Type d'option: L'option est attribuée à titre d'option d'achat d'actions non admissibles et est assujettie à l'article 83 du Code des impôts des États-Unis. Les options d'achat d'actions non qualifiées sont considérées comme un revenu ordinaire lorsqu'elles sont exercées et sont imposées en conséquence. Le montant du revenu ordinaire est la différence entre le prix d'exercice (ou le prix d'octroi) et le prix à la date d'exercice de l'option ou d'une partie de celle-ci. Date de l'octroi: La date de l'octroi de l'option d'achat d'actions est la date d'insertion de la subvention. Engagement et exercices: pour établir un droit acquis à une partie quelconque de l'option, vous devez demeurer au service de la Société pendant au moins un an à compter de la date d'attribution. Si vous demeurez au service de la Société pendant un an après la date de l'octroi et que l'option d'achat d'actions n'a pas autrement expiré, l'option d'achat d'actions deviendra acquise et exerçable selon le calendrier suivant: Ajustement en Nombre d'Actions Sous réserve d'Option: Le nombre d'actions faisant l'objet de cette option sera ajusté proportionnellement à toute augmentation ou diminution du nombre d'actions émises d'actions de Boeing résultant du fractionnement, de la combinaison ou de l'échange d'actions, de la consolidation, de la scission ou de la recapitalisation d'actions L'ajustement du capital. Si votre emploi prend fin pour une raison quelconque avant le premier anniversaire de la date d'octroi, l'option d'achat d'actions et tous les droits d'exercer l'option prendront fin complètement après votre cessation d'emploi. Après le premier anniversaire de la date d'octroi, si votre emploi à la Société prend fin pour une raison quelconque avant la date à laquelle l'option devient 100 acquise et exerçable conformément à l'annexe sous 147Accueil et exercice148, la partie non acquise de la L'option d'achat d'actions ne sera pas acquise et la partie non acquise de l'option et tous les droits sur la part non acquise prendront fin complètement après votre cessation d'emploi. Lorsque l'option acquise expire: Tant que vous demeurez employé par la Société, l'option d'achat d'actions expirera au bout de 10 ans à compter de la date d'attribution (ou Date de 10 ans à compter de la date d'octroi). Si votre emploi à la Société prend fin en raison de décès, d'invalidité, de départ à la retraite ou de mise à pied. La partie acquise de l'option expirera au plus tôt de 5 ans à compter de votre résiliation et insérez la date de 10 ans à compter de la date d'octroi. Si votre emploi à la Société prend fin en raison d'une démission volontaire. La partie acquise de l'option expirera au plus tôt de 90 jours à compter de votre date de résiliation et d'insertion 10 ans à compter de la date d'octroi. Le terme «retraite» désigne la retraite dans les conditions qui satisfont aux conditions du régime de retraite à prestations déterminées de la société ou de la filiale dans laquelle vous participez. Si vous êtes un cadre qui n'est pas admissible à participer à un régime de retraite à prestations déterminées, 147retirement148 signifie la cessation volontaire de votre emploi après avoir atteint (i) 55 ans avec 10 ans de service, ou (ii) 62 ans Un an de service. 147Disabilité148 signifie ici un invalidité vous donnant droit à des prestations en vertu de la police d'invalidité de longue durée parrainée par la Société ou l'une de ses filiales qui s'applique à vous. Si votre emploi à la Société prend fin pour des raisons autres que le décès, l'invalidité, la retraite, la mise à pied ou la démission volontaire (comme pour une cause), la partie acquise de votre option expirera à votre résiliation. Il est de votre responsabilité d'être au courant d'une date d'expiration d'option afin que vous puissiez envisager d'exercer ou non votre option avant son expiration. Exercice: Au cours de votre vie, seul votre tuteur ou votre représentant légal peut exercer l'option d'achat d'actions. Le régime permet l'exercice de l'option d'achat d'actions par le représentant personnel de votre succession ou le bénéficiaire de celui-ci suite à votre décès. Cette option ne peut être exercée que pour des actions entières et ne peut être exercée à moins d'un nombre raisonnable d'actions à un moment donné, tel que déterminé par le comité de rémunération. Transfert: L'option d'achat d'actions n'est transférable que par la volonté ou les lois de descendance et de distribution applicables. Politique de récupération: Cette attribution d'options d'achat d'actions est assujettie à la Politique de rachat adoptée par le Conseil d'administration de la Société, qui prévoit ce qui suit: Le Conseil doit, dans toutes les circonstances appropriées, exiger le remboursement de tout paiement incitatif annuel ou incitatif à long terme. (1) le paiement était fondé sur l'obtention de certains résultats financiers qui ont fait l'objet d'un retraitement substantiel des états financiers de la Société déposés auprès de la Securities and Exchange Commission (2), le conseil détermine que le dirigeant a commis une faute intentionnelle qui a causé (3) un paiement inférieur aurait été versé à la haute direction en fonction des résultats financiers retraités. Dans chaque cas, la Société cherchera, dans la mesure du possible, à recouvrer auprès de l'exécutif individuel le montant par lequel les paiements incitatifs de la société de gestion pour la période considérée ont dépassé le montant inférieur qui aurait été effectué en fonction des résultats financiers retraités. Aux fins de la présente politique, le terme «cadre exécutif» désigne tout dirigeant qui a été désigné comme membre de la haute direction par la Commission. Des informations supplémentaires sur les options d'achat d'actions de Boeing, y compris votre rapport actuel sur l'état des options d'achat d'actions, vous seront fournies annuellement. D'autres questions concernant les options d'achat d'actions peuvent être adressées au Bureau d'administration des options d'achat d'actions par courrier électronique à stockoptionsboeing ou répondu en visitant le site Web interne de Boeing stockoptions. web. boeing.26 Code américain 423 - Plans d'achat d'actions des employés Plans d'achat d'actions des employés a) L'alinéa 421a) s'applique au transfert d'une action à un particulier dans le cadre de l'exercice d'une option octroyée en vertu d'un régime d'achat d'actions aux employés (au sens de l'alinéa b)), si aucune disposition de cette action n'est Faite par lui dans les 2 ans après la date de l'octroi de l'option ou dans un délai d'un an après le transfert de cette action à lui et à tout moment au cours de la période commençant à la date de l'octroi de l'option et se terminant le jour 3 Mois avant la date de cet exercice, il est un employé de la société qui accorde cette option, une société mère ou filiale de cette société ou une société ou une société mère ou filiale de cette société qui émet ou assume une option d'achat d'actions Lequel article 424 (a) s'applique. (B) Régime d'achat d'actions des employés Aux fins de la présente partie, le terme «régime d'achat d'actions des employés» désigne un régime qui satisfait aux exigences suivantes: le régime prévoit que les options ne sont accordées qu'aux employés de la société d'employeur ou de sa société mère ou filiale La société qui achète des actions dans une telle société est approuvée par les actionnaires de l'organisme subventionnaire dans les 12 mois précédant ou suivant la date d'adoption du régime aux termes du régime, aucun employé ne peut se voir attribuer une option si cet employé est immédiatement Après l'octroi de l'option, détient des actions détenant au moins 5 pour cent du total des droits de vote cumulés ou de la valeur de toutes les catégories d'actions de la société employeur ou de sa société mère ou filiale. Aux fins du présent paragraphe, les règles de l'article 424 (d) s'appliquent à la détermination de la propriété d'actions d'un particulier et les actions que l'employé peut acheter en vertu d'options en cours sont traitées comme des actions détenues par l'employé (4) Du régime, des options doivent être accordées à tous les employés de toute société dont les salariés bénéficient de l'une de ces options en raison de leur emploi par cette société, sauf qu'il peut y avoir des employés exclus ayant moins de 2 ans, L'emploi habituel est de 20 heures ou moins par semaine, les employés dont l'emploi habituel ne dépasse pas 5 mois au cours d'une année civile et les employés hautement rémunérés (au sens de l'article 414 (q)) aux termes du régime, tous les employés granted such options shall have the same rights and privileges, except that the amount of stock which may be purchased by any employee under such option may bear a uniform relationship to the total compensation, or the basic or regular rate of compensation, of employees, and the plan may provide that no employee may purchase more than a maximum amount of stock fixed under the plan (6) under the terms of the plan, the option price is not less than the lesser of an amount equal to 85 percent of the fair market value of the stock at the time such option is granted, or an amount which under the terms of the option may not be less than 85 percent of the fair market value of the stock at the time such option is exercised (7) under the terms of the plan, such option cannot be exercised after the expiration of 5 years from the date such option is granted if, under the terms of such plan, the option price is to be not less than 85 percent of the fair market value of such stock at the time of the exercise of the option, or 27 months from the date such option is granted, if the option price is not determinable in the manner described in subparagraph (A) (8) under the terms of the plan, no employee may be granted an option which permits his rights to purchase stock under all such plans of his employer corporation and its parent and subsidiary corporations to accrue at a rate which exceeds 25,000 of fair market value of such stock (determined at the time such option is granted) for each calendar year in which such option is outstanding at any time. For purposes of this paragraph the right to purchase stock under an option accrues when the option (or any portion thereof) first becomes exercisable during the calendar year the right to purchase stock under an option accrues at the rate provided in the option, but in no case may such rate exceed 25,000 of fair market value of such stock (determined at the time such option is granted) for any one calendar year and a right to purchase stock which has accrued under one option granted pursuant to the plan may not be carried over to any other option and under the terms of the plan, such option is not transferable by such individual otherwise than by will or the laws of descent and distribution, and is exercisable, during his lifetime, only by him. For purposes of paragraphs (3) to (9), inclusive, where additional terms are contained in an offering made under a plan, such additional terms shall, with respect to options exercised under such offering, be treated as a part of the terms of such plan. (c) Special rule where option price is between 85 percent and 100 percent of value of stock If the option price of a share of stock acquired by an individual pursuant to a transfer to which subsection (a) applies was less than 100 percent of the fair market value of such share at the time such option was granted, then, in the event of any disposition of such share by him which meets the holding period requirements of subsection (a), or in the event of his death (whenever occurring) while owning such share, there shall be included as compensation (and not as gain upon the sale or exchange of a capital asset) in his gross income, for the taxable year in which falls the date of such disposition or for the taxable year closing with his death, whichever applies, an amount equal to the lesser of the excess of the fair market value of the share at the time of such disposition or death over the amount paid for the share under the option, or the excess of the fair market value of the share at the time the option was granted over the option price. If the option price is not fixed or determinable at the time the option is granted, then for purposes of this subsection, the option price shall be determined as if the option were exercised at such time. In the case of the disposition of such share by the individual, the basis of the share in his hands at the time of such disposition shall be increased by an amount equal to the amount so includible in his gross income. No amount shall be required to be deducted and withheld under chapter 24 with respect to any amount treated as compensation under this subsection. 2014Subsec. (a). Pub. L. 113295 struck out after December 31, 1963 , after option granted in introductory provisions. 2004Subsec. (c). Pub. L. 108357 inserted at end of concluding provisions No amount shall be required to be deducted and withheld under chapter 24 with respect to any amount treated as compensation under this subsection. 1990Subsec. (a). Pub. L. 101508. 11801(c)(9)(D)(i), struck out (other than a restricted stock option granted pursuant to a plan described in section 424(c)(3)(B)) after December 31, 1963 . Subsec. (a)(2). Pub. L. 101508. 11801(c)(9)(D)(ii), substituted 424(a) for 425(a). Subsec. (b)(3). Pub. L. 101508. 11801(c)(9)(E), substituted 424(d) for 425(d). 1986Subsec. (b)(4)(D). Pub. L. 99514 substituted highly compensated employees (within the meaning of section 414(q)) for officers, persons whose principal duties consist of supervising the work of other employees, or highly compensated employees. 1984Subsec. (a)(1). Pub. L. 98369 substituted 6 months for 1 year, applicable to property acquired after June 22, 1984. and before Jan. 1, 1988. See Effective Date of 1984 Amendment note below. 1976Subsec. (a)(1). Pub. L. 94455. 1402(b)(2), provided that 9 months would be changed to 1 year. Pub. L. 94455. 1402(b)(1)(E), provided that 6 months would be changed to 9 months for taxable years beginning in 1977. Effective Date of 2014 Amendment Effective Date of 2004 Amendment Amendment by Pub. L. 108357 applicable to stock acquired pursuant to options exercised after Oct. 22, 2004. see section 251(d) of Pub. L. 108357. set out as a note under section 421 of this title . Effective Date of 1986 Amendment Effective Date of 1984 Amendment Amendment by Pub. L. 98369 applicable to property acquired after June 22, 1984. and before Jan. 1, 1988. see section 1001(e) of Pub. L. 98369. set out as a note under section 166 of this title . Effective Date of 1976 Amendment Pub. L. 94455, title XIV. 1402(b)(1), Oct. 4, 1976. 90 Stat. 1731. provided that the amendment made by that section is effective with respect to taxable years beginning in 1977. Pub. L. 94455, title XIV. 1402(b)(2), Oct. 4, 1976. 90 Stat. 1732. provided that the amendment made by that section is effective with respect to taxable years beginning after Dec. 31, 1977 . Section applicable to taxable years ending after Dec. 31, 1963. see section 221(e) of Pub. L. 88272. set out as an Effective Date of 1964 Amendment note under section 421 of this title . Secretary of the Treasury or his delegate to issue before Feb. 1, 1988. final regulations to carry out amendments made by section 1114 of Pub. L. 99514. see section 1141 of Pub. L. 99514. set out as a note under section 401 of this title . For provisions that nothing in amendment by Pub. L. 101508 be construed to affect treatment of certain transactions occurring, property acquired, or items of income, loss, deduction, or credit taken into account prior to Nov. 5, 1990. for purposes of determining liability for tax for periods ending after Nov. 5, 1990. see section 11821(b) of Pub. L. 101508. set out as a note under section 45K of this title . Plan Amendments Not Required Until January 1, 1989 For provisions directing that if any amendments made by subtitle A or subtitle C of title XI 11011147 and 11711177 or title XVIII 18001899A of Pub. L. 99514 require an amendment to any plan, such plan amendment shall not be required to be made before the first plan year beginning on or after Jan. 1, 1989. see section 1140 of Pub. L. 99514. as amended, set out as a note under section 401 of this title . Written determinations for this section These documents, sometimes referred to as Private Letter Rulings, are taken from the IRS Written Determinations page the IRS also publishes a fuller explanation of what they are and what they mean. The collection is updated (at our end) daily. It appears that the IRS updates their listing every Friday. Note that the IRS often titles documents in a very plain-vanilla, duplicative way. Do not assume that identically-titled documents are the same, or that a later document supersedes another with the same title . That is unlikely to be the case. Release dates appear exactly as we get them from the IRS . Some are clearly wrong, but we have made no attempt to correct them, as we have no way guess correctly in all cases, and do not wish to add to the confusion. We truncate results at 20000 items. After that, youre on your own.